# Два потока

Канонический адрес: https://producthub.live/shape-up/dva-potoka
Автор публикации: Product Hub (https://producthub.ru). Опубликовано: 2026-10-13. Обновлено: 2026-10-13.
Книга: Ryan Singer (Райан Сингер), «Shape Up: Stop Running in Circles and Ship Work that Matters», Basecamp, 2019. Оригинал: https://basecamp.com/shapeup

Перевод на русский, часть 1 «Подготовить выполнимый проект», глава 1 «Определить глубину проработки». Оглавление: https://producthub.live/shape-up

Работу по проработке нельзя толком поставить в расписание: непроработанная работа по своей природе рискованна и полна неизвестного. Поэтому у нас два отдельных потока: один для проработки, другой для создания продукта. В течение каждого шестинедельного цикла команды создают то, что было проработано ранее, а те, кто занимается проработкой, работают над тем, что команды потенциально могли бы создать в одном из будущих циклов. Работа в потоке проработки остаётся в узком кругу: её не показывают всей команде, пока не решат сделать на неё ставку. Это даёт возможность отложить незавершённую работу на полку или отказаться от неё, если ничего не складывается.

> **Редакторское пояснение.** «Сделать ставку» означает решить, что проект заслуживает выделенного времени, и предоставить команде согласованный срок в рамках цикла с ожиданием выпуска. Небольшому проекту может хватить одной-двух недель; весь цикл тогда включает несколько таких проектов. Это обязательство обеспечить время для работы, а не требование реализовать весь первоначальный объём любой ценой.

Далее: [Этапы проработки](https://producthub.live/shape-up/etapy-prorabotki)
