# Объём работы растёт, как трава

Канонический адрес: https://producthub.live/shape-up/obem-raboty-rastet-kak-trava
Автор публикации: Product Hub (https://producthub.ru). Опубликовано: 2026-10-13. Обновлено: 2026-10-13.
Книга: Ryan Singer (Райан Сингер), «Shape Up: Stop Running in Circles and Ship Work that Matters», Basecamp, 2019. Оригинал: https://basecamp.com/shapeup

Перевод на русский, часть 3 «Завершить вовремя и двигаться дальше», глава 8 «Определить достаточный результат». Оглавление: https://producthub.live/shape-up

Объём растёт естественным образом. Его расползание — не вина плохих клиентов, плохих менеджеров или плохих программистов. На крупном масштабе проекты непрозрачны. Всех мелких деталей не увидишь, пока не погрузишься в работу. Тогда обнаруживаются не только неожиданные сложности, но и всевозможные вещи, которые можно исправить или сделать лучше.

В каждом проекте полно работы, которая нам не нужна. Не каждая часть продукта должна быть одинаково заметной, одинаково быстрой и одинаково отшлифованной. Не каждый сценарий использования одинаково распространён, одинаково важен и одинаково соответствует рынку, на котором мы хотим продавать продукт.

Такова реальность. Вместо того чтобы пытаться остановить рост объёма, дайте командам инструменты, полномочия и ответственность, чтобы постоянно его сокращать.

Далее: [Сокращать объём — не значит снижать качество](https://producthub.live/shape-up/sokrashchat-obem-ne-znachit-snizhat-kachestvo)
